Многие слова или словосочетание, которые мы употребляем в повседневной жизни совершенно не правильны. А с "голубых экранов" иногда можно услышать такое,что в голову не придет даже младенцу. Давайте будем учиться говорить правильно.

Одевать - употребление глагола "одевать" вместо похожего "надевать" стало практически повсеместным. Тем не менее , можно "одевать ребенка", но не "одевать пальто". Когда одевается сам надо говорить "надевать". Т.е. когда мы сами одеваемся, стоит говорить "я надеваю пальто, юбку, брюки",а когда мы кого-то одеваем, то "одеваю пальто, куртку на ребенка".

Оплачивать за проезд - нельзя "оплатить за проезд", можно "заплатить за проезд". При этом "оплатить проезд" - формулировка правильная.

Под патронажем. Слова патронат и патронаж немного разные. Можно находиться "под патронажем патронажной сестры" или проводить мероприятие "под патронатом меры".

На порядок - часто употребляется журналистами, политиками и другими публичными людьми, когда говорящих хочет особо подчеркнуть размеры того, о чем сообщает. Следует напомнить, что "на порядок" означает больше или меньше в 10 раз.

Конечно, это далеко не полный перечень слов и словосочетаний, которые нынче употребляются не правильно. Но иногда задумываться над тем, что мы слышим и говорим, можно научиться говорить правильно самостоятельно.